Polnisch-Englisch Übersetzung für nieodpowiedni

  • improperThe Confessions of a Citizen, his masterpiece, is quite improper and, in many respects, totally inadequate, but it is a masterpiece of literature. Jego arcydzieło - Wyznania patrycjusza - jest całkowicie niewłaściwe i pod wieloma względami zupełnie nieodpowiednie, ale to arcydzieło literackie.
  • inadequateInitially, the markets punished inadequate responses. Początkowo rynki karały nieodpowiednie formy reakcji. The level of information is quite inadequate. Poziom informacji jest raczej nieodpowiedni. It points to inadequate control and sanctions. Wskazuje się na nieodpowiednie środki kontroli i działania.
  • inapplicableThe argument is inapplicable to the case.
  • inappropriateIn reality this often means they receive an inappropriate primary education. W rzeczywistości oznacza to, że otrzymują one nieodpowiednie wykształcenie podstawowe. Member States may take immediate action if their coverage level proves to be inappropriate. Państwa członkowskie mogą podjąć natychmiastowe działania, jeżeli zastosowany przez nie poziom pokrycia okaże się nieodpowiedni. In my view, the Canadian Government has very inappropriately put pressure on the EU, and we should not give way to it. Moim zdaniem, rząd kanadyjski w bardzo nieodpowiedni sposób wywiera naciski na UE, dlatego nie powinniśmy im ulec.
  • undesirableFurthermore, the dossier tries to broaden ECDC's mandate and their working relationship with Member States, which is undesirable as it may lead to an increase in their budgetary allowance. Ponadto w dokumencie tym usiłowano rozszerzyć mandat ECDC i jego stosunki robocze z państwami członkowskimi, co jest nieodpowiednie, gdyż może prowadzić do zwiększenia jego budżetu.
  • unsuitableIt notes that the model is unsuitable for pelagic species. Zauważa, że model ten jest nieodpowiedni w stosunku do gatunków pelagicznych. Climate change and certain unsuitable soil management practices are putting our soil at risk. Zmiana klimatu i pewne nieodpowiednie praktyki uprawy gleby są dla gleby zagrożeniem. This is precisely why the content of many games is unsuitable and may even be harmful to our children. Dlatego właśnie treści zawarte w wielu grach są dla dzieci nieodpowiednie, a wręcz szkodliwe.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc